MIR STATIC FIRE

TEST SUMMARY

 

11월 4일 오후 6시 17분경, 베가 추진연구소의 신형 엔진 ‘미르’의 연소 테스트가 진행되었습니다. 미르는 KNSB 추진제 총 400그램을 탑재하였으며, 추진제를 포함한 질량은 약 800그램으로 측정되었습니다. 점화 시도 몇 회 뒤, 약 47초만에 엔진 점화가 이뤄졌으며, 연소는 총 3.6초간 진행되어 최고 출력 420뉴턴을 기록하였습니다. 로켓 엔진 분류 규격에 따르면, 미르는 I-클래스 로켓 모터의 조건을 충족하는 것으로 확인되었습니다. 이번 테스트를 통해 미르의 성능을 상세히 검증하였으며, 이제 베가 추진연구소의 연구 방향은 로켓 내 전자 설비와 실제 발사 준비 단계로 넘어갈 예정입니다. 현재 예정된 발사일은 12월 1일과 17일 사이이며, 이는 연구 진행 상황에 따라 앞당겨지거나 미뤄질 수 있습니다.

 

November 4th, at around 6:17 PM. Vega Propulsion Laboratory tested its engine, Mir. Mir was equipped with 400 grams of KNSB and the wet mass of the engine was around 800 grams. After a few attempts at ignition, we ignited the engine at 6:17 and 47 seconds. The burn time of the rocket engine was around 3.6 seconds with reaching a maximum recorded thrust of 420 Newtons. The engine is classified as an I-Class motor as the total impulse of the engine remains between 320 N and 640 N. We believe this static fire has given us enough data about the engine performance and we will be moving towards preparing the rocket frame and the electronics. Our estimated launch window is between December 1st to December 17th. Our main launch window has been placed as of December 2nd.